Un grupo de estudiantes de español en Tokio descubrió el emblemático cómic de Oesterheld y Solano López y, fascinados por una escena del tradicional juego de cartas, decidieron aprender a jugar al truco. Como si fuera poco uno de los creadores de videojuegos de Japón se fanatizó con la tira y contó a través de sus redes X ( Twitter), lo que representó la miniserie argentina.
En principio, la tira basada en el cómic de Héctor Oesterheld logró un hito en la proyección internacional con el sello "Hecho en Argentina". Desde su lanzamiento, el pasado 30 de abril, la adaptación trascendió fronteras.
Hideo Kojima, un reconocido diseñador y director de videojuegos no sólo publicó imágenes de la serie y retuiteó una gran cantidad de posteos junto a la bandera argentina. Al compartir su experiencia, señaló: "Acabo de terminar de ver la primera temporada de El Eternauta.
「エテルナウタ」のシーズン1を観終る。ドラマも演技も演出も美術(雪の表現、車の壁)もVFXも素晴らしい。テーマは「見えない敵」「背後に潜む巨大な存在」。まさに冷戦時代の不安から産まれた20世紀の名作SF群に近い。ジャック・フィニィの「盗まれた街」とか。原作は読んだことはないが、コミック「エ… pic.twitter.com/oNNydrhPEF
— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) May 6, 2025
El drama, la actuación, la dirección, el diseño artístico (especialmente la representación de la nieve y la pared de autos) y los efectos visuales fueron excepcionales".
"Los temas centrales son un enemigo invisible y una vasta fuerza acechante detrás de todo, muy en línea con los grandes clásicos de ciencia ficción del siglo XX, surgidos de las inquietudes de la Guerra Fría. Piensen en ‘Los ladrones de cuerpos’ de Jack Finney".
"No he leído el original, pero he oído que el cómic se creó en la década de 1950. Es fácil imaginar cómo la inestabilidad política de la época influyó en esta historia. Esta es una obra maestra de ciencia ficción argentina. Para el público actual, quizás cansado de los típicos apocalipsis zombis o plagas, esta película ofrece una alternativa refrescante y cautivadora. El ritmo es lento y pausado, así que recomiendo verla sin prisas y sin spoilers. ¡Qué ganas de ver la segunda temporada!", concluyó.
Quienes siguieron a las figuras y se sumaron a ser espectadores del contenido, tuvieron en cuenta el doblaje al japonés y la calidad de los efectos audiovisuales. Así se pudo ver en redes sociales una ola de japoneses que intentaban aprender el típico juego.
Medios locales señalaron que el bum del truco llevó, no sólo a que las personas busquen tutoriales, sino que además comparten sus experiencias con humor. A pesar de las dificultades para comprender las reglas, invitan a participar de la experiencia.



//



