//
El mundo de la locución argentina despide a Marita Monteleone, una de las voces más emblemáticas del país. La reconocida locutora falleció este miércoles a los 68 años, luego de permanecer internada durante varios días en una unidad de terapia intensiva.
La noticia generó una profunda conmoción entre colegas, oyentes y miles de argentinos que durante décadas escucharon su inconfundible voz en mensajes telefónicos que se volvieron parte de la vida cotidiana. Sus restos serán velados este miércoles desde las 18:30 hasta la medianoche en Casa Marchitto, sobre la avenida Corrientes.
La voz que se convirtió en parte de la historia cotidiana
Aunque muchos nunca conocieron su rostro, millones de personas reconocían instantáneamente su voz. María de los Ángeles Araceli Monteleone, conocida popularmente como Marita Monteleone, alcanzó notoriedad nacional al convertirse en la voz institucional de ENTel y posteriormente de Telefónica.
Durante los años 90 y comienzos de los 2000, acompañó silenciosamente a generaciones enteras a través de mensajes que quedaron grabados en la memoria colectiva. Frases como “La característica marcada se encuentra momentáneamente congestionada”, “La característica recibida es inexistente” o “El número solicitado no corresponde a un abonado en servicio” trascendieron su función original para convertirse en parte de la cultura popular argentina.
Su trabajo logró algo poco habitual: transformar una voz anónima en un símbolo reconocible para millones de personas.
Una trayectoria de prestigio en la radio argentina
Detrás de aquella voz familiar existía una extensa carrera profesional construida con dedicación y talento. Monteleone desarrolló gran parte de su vida laboral en importantes emisoras radiales del país, entre ellas Radio Mitre, Radio El Mundo, Radio Del Plata, Radio Nacional y Radio La Red.
Su desempeño fue reconocido con múltiples distinciones, incluyendo un premio Martín Fierro por su labor en la locución. Además, recibió el reconocimiento como Personalidad Destacada de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires por su aporte a los medios de comunicación y a la cultura popular.
A lo largo de los años, se consolidó como una referencia dentro del ámbito de la locución argentina y una figura respetada por varias generaciones de profesionales.
Los difíciles meses finales de su vida
La muerte de Monteleone se produce en medio de un contexto personal complejo que había tomado estado público durante los últimos meses.
La locutora permanecía internada en el Sanatorio Centro Gallego de Buenos Aires tras someterse a una osteotomía en la rodilla derecha. En diversas entrevistas había manifestado que, pese a contar con el alta médica desde el punto de vista motriz, continuaba internada debido a una restricción judicial.
Según denunció públicamente, la situación estaba relacionada con un conflicto legal y patrimonial con su hija, Malena de los Ríos. Monteleone sostuvo en reiteradas oportunidades que existían intentos de trasladarla a un geriátrico en contra de su voluntad, una situación que expresó con preocupación en distintas apariciones mediáticas.
El adiós a una voz inolvidable
Con la partida de Marita Monteleone, Argentina pierde mucho más que una destacada profesional de la radio y la locución. Se apaga una voz que acompañó conversaciones, llamadas, encuentros y momentos cotidianos de millones de personas.
Su legado permanecerá vivo en la memoria sonora del país. Porque, aunque muchos nunca la vieron, su voz estuvo presente durante décadas en hogares, oficinas y teléfonos de toda la Argentina, convirtiéndose en una de esas presencias invisibles que terminan formando parte de la historia de una generación.
Porque hay voces que informan, otras que entretienen y algunas que acompañan. La de Marita Monteleone fue una de esas que, sin que muchos lo advirtieran, estuvo presente en la vida de millones de personas.
