//
El 26 de mayo de 2022, la Cámara de Representantes de Misiones sancionó la Ley VI-296, publicada en junio en el Boletín Oficial, que establece cada 9 de septiembre como Día Provincial de la Cultura Misionera. La iniciativa, impulsada por el entonces diputado Hugo Passalacqua, busca evocar a Juan Yaparí como figura fundamental en la historia cultural de la provincia y, al mismo tiempo, impulsar acciones para afianzar los valores, tradiciones y la identidad provincial, promoviendo la conservación del patrimonio antropológico, histórico, artístico y cultural.
El legado de Juan Yaparí: un grabador indígena que dejó huella en las Misiones
Juan Yaparí, grabador indígena activo en los inicios del siglo XVIII en Misiones, se destacó por establecer un vínculo directo con la imprenta itinerante instalada por los jesuitas en Loreto, Santa María la Mayor y San Javier, según los requerimientos de los trabajos de impresión. Esta imprenta, creada por Juan Bautista Neumann y José Serrano, permitió que Yaparí dejara un registro artístico y técnico de altísimo nivel para su época.
Sus ilustraciones se caracterizan por la precisión en el grabado en cobre y por su pericia técnica, logrando obras en papel áspero, medianamente fuerte, con impresión sin fallas. Entre sus trabajos destacan: anteportadas que representan el firmamento; portadas adornadas con pequeñas orlas tipográficas; láminas con atributos imperiales, pontificios y de la Compañía de Jesús; y composiciones dedicadas al Espíritu Santo, San Francisco Javier, San Ignacio y al padre Tirso González.
Uno de sus grabados más emblemáticos es el Doctrinis Paraquariae, que contiene 43 láminas del mismo tamaño que la composición tipográfica y lleva la firma del grabador: Juan Yaparí, autor. Este conjunto incluye efigies de San Ignacio y San Francisco Javier, con el Espíritu Santo radiante en la parte superior y un retrato del reverendo padre Tirso González, orlado con los escudos de la Compañía de Jesús y del Reino de Inglaterra.
De particular relevancia es la lámina fechada en 1728 que representa a San Juan Nepomuceno, único ejemplar perteneciente a la colección de Alejo Martínez Garaño. El grabado, de burilado finísimo, evidencia la sensibilidad artística de Yaparí al servicio de la técnica, superior a la de grabadores de su tiempo. Su trazo fino, la delicadeza en la captación de matices y la eficacia del claroscuro muestran a un artista con dominio excepcional de la forma y la composición. La cabecera del grabado lleva la inscripción: Fecit. Por el indio Thomas Tilcara. En San Ignacio, Misiones del Paraguay, 1728 (Museo Juan Yaparí, página Revisionistas).
Con su obra, Juan Yaparí no solo marcó un hito en la historia del grabado jesuítico, sino que también dejó un legado que conecta el arte con la identidad cultural de Misiones, consolidando su lugar como figura central del patrimonio artístico y cultural de la provincia.
La construcción de la cultura misionera
La efeméride no solo reivindica la figura de Yaparí, sino también el origen y evolución de la identidad misionera.
-
Desde el siglo XVII, con la conformación de los “pueblos de indios” o reducciones, se gestó la denominación “Las Misiones”, que luego quedó como Misiones.
-
El mestizaje entre la cultura nativa guaraní y la conquistadora europea moldeó la idiosincrasia actual.
-
Hacia fines del siglo XIX llegaron las oleadas inmigratorias desde Europa, sumando diversidad cultural, junto al aporte paraguayo y brasileño.
-
Ya en tiempos de Territorio Nacional (1881–1953), la influencia porteña se reflejó en la música y las artes plásticas.
-
Con la provincialización en 1953, comenzó un proceso de revalorización del acervo regional, consolidando una visión política y cultural.
Una identidad que florece
Con estas raíces históricas y la conjunción de influencias nativas, inmigrantes y regionales, floreció lo que hoy conocemos como cultura misionera: una manera única de ser y de crear, con estilo propio.
El Día de la Cultura Misionera se instituye así como una jornada para reconocer la riqueza del patrimonio local, honrar a Juan Yaparí y fortalecer el orgullo de pertenencia a una provincia que valora sus tradiciones y proyecta su identidad hacia el futuro.
“Alma de lo nuestro”: un recorrido por la cultura misionera a través de obras emblemáticas
Este lunes a las 10 hs se inaugura en las galerías de la Cámara de Representantes de la Provincia de Misiones una muestra de obras pertenecientes al acervo patrimonial del Museo Provincial de Bellas Artes “Juan Yaparí”. La actividad se desarrolla en el marco de la celebración del Día Provincial de la Cultura Misionera, declarada por ley del entonces diputado provincial -y actual gobernador-, licenciado Hugo Passalacqua.
Se trata de la muestra “Alma de lo nuestro”, que busca poner de relieve el Día de la Cultura Misionera, que se celebra el 9 de septiembre. La actividad está organizada desde la Secretaría de Estado de Cultura de la Provincia, a través de la Subsecretaría de Coordinación de Fomento y Regiones Culturales. La muestra se extenderá hasta el 13 de septiembre.
Siguiendo el recorrido expositivo se podrá apreciar cómo en dichas obras se ha capturado la génesis de Misiones, lo autóctono, sucesos histórico-sociales, sus exuberantes paisajes, lugares emblemáticos y más. Se revivirán Momentos de las Bellas Artes en Misiones a través de las representaciones de Lucas Braulio Areco, Ramón Ayala, Luis Balduzzi, Asef Bichilani, Moharra Cambas, Gastón Dachary, Ernesto Engel, Nicasio Fernández Mar, Fabriciano Gómez, Rubi Gularte, Juan Ibarra, Silvana Kelm, Zigmunt Kowalski, F. Marini, Alberto Mathot y Floriano “Mandové” Pedrozo.
La propuesta es visitar la muestra y deleitarse en un recorrido histórico por las Bellas Artes Misioneras. Además, se compartirá en paneles explicativos la gestión y tareas de restauración llevadas a cabo para rescatarlas y lograr su perdurabilidad a través del tiempo.
La cultura misionera como motor de memoria y pertenencia
La cultura en Misiones es mucho más que un conjunto de tradiciones, músicas, artes y costumbres; es la memoria viva de un pueblo que se construyó a partir del mestizaje y la diversidad. Desde las reducciones jesuíticas y el legado de artistas como Juan Yaparí, hasta la influencia de inmigrantes europeos, paraguayos y brasileños, la identidad misionera refleja un diálogo constante entre pasado y presente, donde cada manifestación cultural es un testimonio de resistencia, creatividad y pertenencia.
Para los pueblos, la cultura es un pilar de cohesión social y autoestima colectiva. Conserva la historia de quienes vinieron antes, da sentido a la vida cotidiana y guía la forma en que las comunidades se relacionan con su entorno y entre sí. Además, es herramienta de transformación: a través de la educación, el arte y las prácticas culturales, las sociedades fortalecen sus valores, fomentan la solidaridad y consolidan un proyecto común de desarrollo humano.
En este sentido, celebrar el Día de la Cultura Misionera no solo es honrar a figuras históricas como Juan Yaparí, sino también reconocer la riqueza de nuestra identidad, resguardar nuestro patrimonio y promover el orgullo de ser parte de un pueblo que aprende de su historia para construir su futuro. La cultura, en definitiva, es el hilo invisible que une generaciones y permite que un pueblo siga “siendo” mientras se reinventa constantemente.
La Estudiantina 2025 arranca el 19 de septiembre en la costanera de Posadas. Más de 30 colegios desfilarán con música, baile y color en la fiesta que celebra a la juventud.
https://t.co/FrgPgK60J8 pic.twitter.com/1Ubj4K3dWg— Radio Up 95.5 (@radioup955) September 8, 2025
